Name and address of the responsible body
The responsible body within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (DSGVO) and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is the:
Kompetenzzentrum Luft- und Raumfahrttechnik Sachsen/Thüringen e.V.
Zum Winkanal 17
Phone: 0049 351 82870050
Head of Board: Dr. Wolfgang Göhler
Register Court: Kreisgericht Dresden VR 4032
Concept, Design, Programming
Kompetenzzentrum Luft- und Raumfahrttechnik Sachsen/Thüringen e.V. (short LRT) respects and protects your privacy. We therefore want you to know when we store information on your visit to the Internet and how we use it.
You can use our online offer without disclosing your personal data. For certain offers, such as the download of white papers, a registration is required.
Personal information is information that personally identifies you. These include, for example, your name, your address, your e-mail address and your IP address.
How is data collected on our Website?
The data processed by session cookies are, according to Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO required to fulfill the contract (provision of the services of the website).
The data processed by long-term cookies are for the purposes mentioned for the protection of our legitimate interests as well as the third party according to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO, and our justification is that we have an interest in evaluating the data on the website for the purposes of its optimization, as well as a data subject at the time of collection of the personal data and in the circumstances in which it is reasonably foreseeable (in particular the above measures) that processing may possibly take place for this.
How can cookies be restricted / deactivated?
By restricting / deactivating cookies in the browser, some functions of our offer can be used only partially or not at all.
On our website you can subscribe to a free newsletter.
In addition to the specified personal data, the date and time are also recorded during registration.
After registration, you will receive a so-called double-opt-in e-mail, in which you will be asked to confirm your registration. You can object to the receipt of the newsletter at any time (so-called opt-out). An unsubscribe link can be found in every newsletter or the Double-Opt-In email from LRT.
To optimize the newsletter for you, we look at how often it is opened by readers and which links the readers click.
In connection with the processing of data relating to the sending of our newsletter, the data is not passed on to third parties. The data will be used exclusively for sending the Newsletter.
The consent of the user is the legal basis for the processing of the data after registration for the newsletter according to Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO.
How long is the data stored?
The e-mail address of the user is stored as long as the subscription of the user is active.
How can I unsubscribe from the Newsletter?
Subscription to the newsletter may be canceled at any time by the user concerned. For this purpose, there is a corresponding link in each Newsletter.
Server log files
Each time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the calling computer.
The temporary storage of the IP address is necessary to allow delivery of the website to the computer of the user.
This data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology Systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context. The legal basis of the processing is Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR, where our justification is that on the one hand we have an interest in the evaluation of the log data of the website for the purpose of its optimization and security and on the other a data subject at the time of collection of the personal data and in view of the circumstances under which it takes place (in particular the above-mentioned measures, which also serve the safety of the user), can reasonably foresee that processing may possibly take place for this.
How long will my IP address be stored in the server logfile?
At a regular interval of 7 calendar days, the personal data is anonymized in the form of IP.
Transfer of personal information to third parties
The personal information you provide to us through our website (for example, your e-mail address, your name) will only be used to communicate with you and for the purpose for which you provided us with the Information. The legal basis of the processing is Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR, whereby our authorization results from the fact that we have an interest in the central data storage and also an affected person at the time of collection of the personal data and in the circumstances under which it takes place (in particular the one mentioned above) Measures which also serve the safety of the user) can reasonably foresee that processing may possibly take place for this purpose.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, which are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Due to the activation of the IP anonymization on these websites, however, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website.
The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Legal basis for these Google tools
What rights do you have regarding your data?
The users of the website have the right of access to the personal data stored about them, as well as the right to correct inaccurate data, limit processing and deletion, and object to processing and data portability.
The person concerned has the right to revoke his data protection declaration of consent at any time. The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation. The legal basis is the right of objection according to Art. 21 GDPR.
Reference is made to the existence of a right of appeal to a supervisory authority.